OK, first off I'd like to say the writing in the mod is really excellent, one of the best I've seen.
Second, I got the bug with Anomen as well. Spazzy walking, no resting/saving etc. Since kicking Anomen solved the issue entirely, I'm going to guess he has a broken banter with him or something.