[...] Can anyone else think of cases where you are killed in dialogue? [...]
How about some of the Marta stuff? I think when she cracks your skull open you're told that you start screaming before everything turns dark. I always thought you died in that case. I can't really recall the other possibilities right now, but maybe there's more.