Jump to content


Matt

Member Since 11 Nov 2002
Offline Last Active Jul 03 2005 12:26 AM

Posts I've Made

In Topic: Is there a French version of Tashia

03 February 2003 - 01:00 PM

Ce n'est pas bien grave qu'elle soit en vo, du moment qu'elle est immédiatement présente... trouver une demoiselle motivée ET à la voix mélodieuse ça risque de prendre un certain temps ;)
J'ai deux personnes qui ont des problèmes d'installation là, pourtant j'avais laissé des instructions pour cette fameuse ligne 156... à suivre.

In Topic: Is there a French version of Tashia

22 January 2003 - 04:04 AM

Trouvé une solution après lecture du lisez-moi: les sons s'activent dès que tu choisis le dialogue "ça n'a pas l'air d'aller" (ou quelque chose d'approchant) dans le forcetalk... plutôt étrange mais bon :)
Un dernier point de détail: je récupère Tashia non pas à Franc-Marché mais pas bien loin de la Couronne de Cuivre! Ca vient peut-être du fait que j'avais déjà exploré cette zone dans la sauvegarde que j'utilise... non ?

In Topic: Is there a French version of Tashia

22 January 2003 - 02:32 AM

C'était bien ça :lol: Hum... j'espère que tu ne vas pas t'arracher les cheveux mais j'ai un autre problème: j'ai joué quelques minutes et pas le moindre son n'est sorti de sa bouche, elle a bien une voix spécifique en vo non ? Il me semble l'avoir entendue quand j'avais installé la 1ère vf
(J'ai bien vérifié pour les sons de sélection, ils étaient activés).

In Topic: Is there a French version of Tashia

21 January 2003 - 02:22 AM

Aie, toujours un problème... :(

[tashia/french/wsetup.tra] LEXER ERROR at line 132 colum 1-9
Near text: '
invalid character [']

[tashia/french/wsetup.tra] LEXER ERROR at line 132 colum 1-9
Near text: '
Parsing.Parse_error
ERROR: parsing [tashia/french/wsetup.tra] : Parsing.Parse_error

ERROR:problem parsing TP file [SETUP-TASHIA.TP2]: Parsing.Parse_error

... il ya encore un paquet d'entrées du Set Up qui comportent une apostrophe au début et à la fin de la phrase, ça vient probablement de là. Ce qui est bizarre c'est que ce n'est pas moi qui les ai ajoutées et ça fonctionnait très bien avant :blink:

In Topic: Is there a French version of Tashia

20 January 2003 - 04:18 AM

Mdr, j'ai tout faux alors. A part ça je suis presque certain qu'il n'y avait pas ce problème de 'caractère non valide' pour l'ancienne version... tu penses pouvoir détecter le problème facilement ou pas ?