Akurosan

Hey guys!
One thing that always annoyed me is that if you choose for example a fighter / mage or a mage / thief your class never sounds really cool or real.
People just say "hail Akurosan, the great mage / thief"... I mean come on...

I just want to give all the dual class kits new names, for example:

- change mage / thief into "Spellblade" or "Shadowblade"
- change Fighter / Mage into "Arcane Warrior" etc.

I would appreciate your help very much because this little problem destroyed my immersion of some parts of the game since I played this game for the first time (which was back in 1996 then... good old times. I`m almost crying while thinking about the good old times when I was a young boy who really LOVED Baldurs Gate 1...)

Besides, I`m so in love with this lore, I wish I could live within the forgotten realms and I hope this stuff will nerver end until I`m dead or atleast 60 years old
Need more books from Salvatore, need new BG games and need your help guys! Thanks!