maoliyuanjiu

Do you have a saved game prior to transition that you are able to attach here? I would need a zipped version of the saved game folder.

I'm sorry I haven't been here recently.

Here it is: [attachment=19833:000000035-temp.zip].

It should be just before entering the Ducal Palace after killing Sarevok.

Anyway, the ARAM00.BCS file i found in this thread worked.

Your game can teleport sucessfully.(16 Mar 2010)

I had the same problem, with the latest version of BGT (feb 13th).

And I re-install the game, there was NOT a file named "ARAM00.BCS" in folder "override".

You can get my saved game file here

// Log of Currently Installed WeiDU Mods
// The top of the file is the 'oldest' mod
// ~TP2_File~ #language_number #component_number // [Subcomponent Name -> ] Component Name [ : Version]
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #0 #0 // BG2 Fixpack - Core Fixes: v8
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #0 #1 // BG2 Fixpack - Game Text Update: v8
~BG2FIXPACK/SETUP-BG2FIXPACK.TP2~ #0 #2 // Super Happy Fun Lucky Modder Pack: v8
~SETUP-BGT.TP2~ #0 #0 // Baldur's Gate Trilogy - Core: 1.08 (13 Feb 10)

I already have dialog.tlk in Chinese and font file(fontdlg.bam).

Maybe it need to modify the main programe or a .dll file.

#3 Guest was right.

I have seen the Russian Language Pack and English Language Pack. They both include eight files: dialog.tlk and 7 .bam files. Now I have those files of Chinese. But After I overwrite the files of the game folder, The game dialog bar can not display any Chinese word (it's blank). I believe that's because the Torment do not support double byte character.

I used to have a Chinese version game (4cd). But it display Chinese words throught another way and it can not patch the 1.1 fix and Qwinn's fixpack perfectly. So...That's why I'm here.

PS: My English is so poor, I hope the words above could be understood.