Greetings. I have the same problem as described above.
Although when I tried to edit Baldur.gam with NI 1.32, there is only ?*AHEIR11? names in lower-right corner (list of the non-player characters). And when I view any of them ? it?s SoA Jaheira.
Edit it for me, please Baldur.txt203.41K195 downloads
BGT version is 1.07, but it was translated to Russian (text only). I don?t think it makes any difference, but who knows?