Leli is not a romance for the Inquisitor. Neither is Cole. Or Morrigan. I swear there was another character or two they'd commented on, but I can't for the life of me recall them...
There are eight romances, two with racial preferences, and at least one "outside of the Inqusition" (neither companion nor adviser). Confirmed romances are Josephine (both genders) and Cullen (female Inquisitor), Cassandra (male Inquisitor), Dorian (male Inquisitor), Sera (female Inquisitor), and it's almost certain that Bull is a romance as well - quotes like "Iron Bull likes bed time Olympics" and "he'll sleep with anyone he's resonably certain he won't break" had better apply to my Inquisitor! That leaves the mystery outsider(s) and possibly one more companion unknown.