Jump to content


Ascalon

Member Since 05 Oct 2008
Offline Last Active Jan 24 2024 05:16 AM

Posts I've Made

In Topic: Secret of Bonehill v275 Bug Reports

15 May 2010 - 01:18 AM

Hi,

the german language version dosen't install at all - there's a typo in BHARRNES.TRA

@13 = ~Wovon sprecht Ihr? Euer verstohlenes Herumschleichen in meiner Stadt, ohne mich zuvor aufzusuchen, um zu erklären, was Ihr tut, erfreut mich nicht. Als das Oberhaupt dieser Stadt ist es meine Aufgabe, Verbrechen zu ahnden und die Ordnung zu gewährleisten. Ihr werdet Eure unbefugte Untersuchung augenblicklich beenden. Meine Männer werden diese Sache für Euch untersuchen. Sobald die Wahrheit bekannt ist, werde ich Euch kommen
@14 = ~Die Bürgermeisterin von Garrotten plant, den Mord zu untersuchen, und hat meiner Untersuchung ein Ende gemacht. Ich frage mich, ob der wahre Mörder gefangen wird. ~
lassen. Habt Ihr verstanden? ~
@15 = ~Ja meine Dame, einverstanden. ~


should be

@13 = ~Wovon sprecht Ihr? Euer verstohlenes Herumschleichen in meiner Stadt, ohne mich zuvor aufzusuchen, um zu erklären, was Ihr tut, erfreut mich nicht. Als das Oberhaupt dieser Stadt ist es meine Aufgabe, Verbrechen zu ahnden und die Ordnung zu gewährleisten. Ihr werdet Eure unbefugte Untersuchung augenblicklich beenden. Meine Männer werden diese Sache für Euch untersuchen. Sobald die Wahrheit bekannt ist, werde ich Euch kommen lassen. Habt Ihr verstanden? ~
@14 = ~Die Bürgermeisterin von Garrotten plant, den Mord zu untersuchen, und hat meiner Untersuchung ein Ende gemacht. Ich frage mich, ob der wahre Mörder gefangen wird. ~
@15 = ~Ja meine Dame, einverstanden. ~