If Balthazar is not showing it might mean many different things, like your Joneleth is not being redeemed after all. What other mods do you have installed? If you know how to get the savegame and zip it you can try sending it to me.
Btw - the protected forum was for reviewing the dialogs when mod was still in the works. Bug reports can be simply posted on the open forum. You can also simply email me with your questions.
I have not been supporting the mod for some time simply because I am no longer doing any Infinity engine modding but I can still answer simple questions.
Oh. Oh well. I've got BG2 Tweaks Fixpack, Baldurdash, Ascension, The Longer Road, Solaufein, Valen, and Kelsey. I'm pretty sure I downloaded them in that order, but it was 2 or so weeks ago (*new to modding*) and I really don't tend to remember farther than 2 days.
Mostly, I'm just curious as to what dialog is the right dialog to redeem Irenicus. Finished the Deva quest with an A+, and I THINK I said the right things... *shrug* But he's still all "I vant his soullll..." Balthazar does join me if Jon isn't in the group, checked that a little bit ago.
I don't think my savegame would help, though, since my latest save is a little before the Sendai fight (after defeating Abazigal). Didn't want to screw it up, and have to restart TOB.