Most probably because it comes in package with GOG's Original saga games and it is already installed when you extract the game. Nice thing for original Baldur's gate but unnecessary for ToB if you enable 3d acceleration. Most probably it has nothing to do with that reported bug.
Everything can take place. This mod DDrawFix is so unpredictable that you don’t know what to expect.