Jump to content


Translations into English for various mods


  • Please log in to reply
336 replies to this topic

#21 Mad Mate

Mad Mate
  • Member
  • 191 posts

Posted 28 November 2012 - 12:01 PM

Thank you, Nightfarer!
I'm looking forward to finally play some of these mods in english.
And I'm also waiting mostly for quest mods like Ascalons Questpack, Jarls Adventure Pack and TS25Minimod. I still have to try lots of NPC mods so I'm not in hurry to try these ones. English is not my native language so I can't help much. :-(
Also my thanks to Xicloing and other proofreaders!

Edited by Mad Mate, 28 November 2012 - 12:01 PM.


#22 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 29 November 2012 - 10:22 PM

Hi and hello.

Well, Ascalons Questpack and Breagar are currently done and under proofreading. Xicloing is working on "new" tra files after current version of Jarls BGT Adventure Pack.

#23 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 02 December 2012 - 02:34 AM

English is not my native language so I can't help much. :-(


English is neither my mother tongue :)

However... Shar-Teel mod should be done this week.

#24 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 02 December 2012 - 11:20 PM

However... Shar-Teel mod should be done this week.


Shar-Teel Mod should be available for proofreading later today (8:30am local time here) or tomorrow.

#25 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 02 December 2012 - 11:21 PM

Ops 8:20am local time here

Edited by Nightfarer, 02 December 2012 - 11:22 PM.


#26 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 03 December 2012 - 02:20 AM

Shar-Teel Mod v1.0b done and available for proofreading.

#27 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 03 December 2012 - 09:08 AM

Malthis v2 under work :new_thumbs:

#28 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 05 December 2012 - 03:17 AM

Malthis v2 done and available for proofreading!

#29 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 06 December 2012 - 12:02 AM

Thael NPC v2.32 under work; it should be probably done and available for proofreading later today or tomorrow.

#30 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 10 December 2012 - 11:36 PM

Thael done and available for proofreading.

#31 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 12 December 2012 - 12:58 AM

Vendedor DLAN v6.1 under work. Hope to get it done this or next week.

#32 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 23 December 2012 - 11:03 PM

Leonardo has released BiG World Installpack-11.2.9 and BiG World Textpack ENGLISH-11.2.7 which adds Haendlermod multilanguage support (english and german).

#33 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 04 January 2013 - 07:04 AM

Vendedor DLAN v6.1 done and available for proofreading.



#34 Xicloing

Xicloing
  • Member
  • 76 posts

Posted 04 January 2013 - 07:45 AM

You can download the latest English Textpack over at Kerzenburg:

http://kerzenburg.ba...loads.php?id=58

For now it only includes Raziel and Haendlermod.



#35 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 04 January 2013 - 08:53 AM

Hi Xicloing. Yes, I know. Leonardo told me in his email reply.

 

It's the reason I posted the release of the new English Textpack and Installpack adding support for Haendlermod too.

 

Soon it should be the time for Frennedan Mod (I sent an email to Leonardo).



#36 Xicloing

Xicloing
  • Member
  • 76 posts

Posted 04 January 2013 - 10:09 AM

I mentioned this because some users might look in the SHS download section, which still has the old version.



#37 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 04 January 2013 - 10:15 AM

btw., Leonardo just posted Installpack 11.2.10 and Textpack 11.2.2 adding Frennedan Mod multi language support (german and english).



#38 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 05 January 2013 - 06:02 AM

Working on Huple NPC.



#39 Nightfarer

Nightfarer
  • Member
  • 480 posts

Posted 07 January 2013 - 10:26 PM

Huple NPC done and available for proofreading.



#40 Lisandro

Lisandro
  • Member
  • 126 posts

Posted 08 January 2013 - 05:55 AM

how many languages do you speak?  :tease: