Eh...honestly, I think I've just been playing BG with mods for so long that the installs really don't seem THAT long to me, or that complicated, and I'm not really a genius or anything like that. Could be that since I modded the game myself I already know what to do. Or it could be that people are spoiled now and want everything handed to them. Who knows?
I don't believe BG:EE will be hassle free, but I do think it helps that the modders who worked on the fixpacks/hacks/potatoes are helping the devs out, otherwise it would be a much, much bigger cluster$%@! than what some reviewers already think it is.
I don't think I'm spoiled per se, and I don't need anything handed to me.
It's not rocket science by any measure, not with all the guides, and posts you find out there. But when you juggle a full time job (60-70 hours a week), and a family (complete with a needy infant), you don't want to jump through extra hoops to get to your downtime. Your gaming habits change as you get older, as your lifestyle changes, or at least, it certainly has for me (and I don't think I'm alone on that count, if
some people are to be believed). At this point, if I wanted to play
BG or
BG2 again, I'd probably have to wipe the thing and reinstall it (I have a clean install stashed somewhere probably), but if I have to pick between that and launching Steam and picking from my auto-updated library... Yeah. I'll take the quicker route.
That's not to say that I believe
BG:
EE will be hassle free, of course. And I'm still undecided on whether to get it at all, since I still do have a preference for my own installation, with my own copy and my own collection of favorite mods.
But yeah... Thank goodness modders are working with the devs, that's for sure.