Jump to content


Photo

What area is 'Goldener Stirnreif'?


  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 Bogatyr

Bogatyr
  • Member
  • 24 posts

Posted 19 September 2011 - 05:59 AM

Hello,

I've installed BGT and am playing BG1 right now. I wanted to travel to the south of Beregost, which in original game was area 3800 with the hobgoblins and ghouls in it, but now not only the German name but the area is numbered 9700! But now on the map I find the area named 'Goldener Stirnreif'. Which translated from German means the Golden Headband???

Is this normal? Or is something screwed up in my game? :) Here's a shot.

Posted Image

Edited by Bogatyr, 19 September 2011 - 06:01 AM.


#2 Isaya

Isaya
  • Modder
  • 294 posts

Posted 19 September 2011 - 02:13 PM

Please provide the content of the WeiDU.log file. You'll find it in the game directory and you can open it with notepad.

BGT has to renumber many areas because BG II uses the same number as many areas from Baldur's Gate, so BGT had to rename BG areas to add them into BG II without overwriting anything. That's why you'll find the area codes are different from those from BG. This map will give you how they match.

#3 Bogatyr

Bogatyr
  • Member
  • 24 posts

Posted 20 September 2011 - 06:12 AM

Please provide the content of the WeiDU.log file. You'll find it in the game directory and you can open it with notepad.

BGT has to renumber many areas because BG II uses the same number as many areas from Baldur's Gate, so BGT had to rename BG areas to add them into BG II without overwriting anything. That's why you'll find the area codes are different from those from BG. This map will give you how they match.


Ok nevermind! This was caused by me reinstalling BGW and loading the previous save game. I restarted the game entirely and everything's OK! :woot: