
Okay, so I'm travelling with the Luxleys, Minsc, Aerie and Nathaniel. I'm in Chapter 4 right now, and I've done about every sidequest in the game so far. The issue that's come up, but wasn't too concerning, was this dialogue recycling that was going on.
Andrei and Seb tease Aerie about bumping into a begger on the street, then he gets hit by a cart and dies, and she's horrified -- only to find out that it's a joke. It was cute.

Okay, no problem, right? But then this dialogue will replay over and over and over throughout the game.

Like I said, it isn't a big deal or a game-breaker. Everything else works fine and all the family quests and spawns are working well so far. But... Andrei and Seb haven't had banters with any of my other companions. It just keeps doing the loop with Aerie. I'm just missing out on potential banters with Minsc and Nathaniel, I think.
