Hallo, Laufey!
Finally I complete it and send a E-mail to you but maybe you haven't got it. It's really Great!
Here you could download this mod in Chinese.
http://trow.cn/forum...topic=3349&st=0
Ed in Chinese
Started by
-vestirous-
, Jul 11 2007 09:31 PM
8 replies to this topic
#2
Kulyok
-
- Modder
-
- 2450 posts
Posted 11 July 2007 - 10:01 PM
Oooh!
Good job. I am envious.
Good job. I am envious.
IWD NPC, Xan, The Sellswords, Back to Brynnlaw, Assassinations, Dungeon Crawl, Reunion, Branwen, Coran, Tiax, Xan BG1 Friendship
BG1 NPC, Romantic Encounters
#3
vestirous
-
- Member
- 13 posts
Posted 12 July 2007 - 01:39 AM
Thank to Kulyok,I'm very happy. 
It's V1.07,SOA and TOB.I translated it from English into Chinese,and have lots of fun.Although my English is poor but my Chinese is very good,and many friends gave me lots of help.I hope more Chinese friends will love it.
It's V1.07,SOA and TOB.I translated it from English into Chinese,and have lots of fun.Although my English is poor but my Chinese is very good,and many friends gave me lots of help.I hope more Chinese friends will love it.
Edited by vestirous, 12 July 2007 - 01:40 AM.
click me or i'll die!
#4
Laufey
-
- Modder
-
- 1245 posts
Posted 13 July 2007 - 11:14 PM
Aaah, thank you! I'm sorry I haven't replied to you - I think that mail must have been misplaced somehow, but thank you for posting this link!
#5
vestirous
-
- Member
- 13 posts
Posted 14 July 2007 - 01:25 AM
Aaaah,finally,you are here!
Thanks for your great job！
Would you get it from that link？(Maybe you should register first.If that would trouble you,I'll send it to your E-mail directly,so you can add it to V1.08.XD Although I fixed it more than four times, it is possible that there are still bugs in it.)
As a Chinese who haven't studied English very hard during school times,I'm good at reading and comprehension but poor in talking and writing in English.So I can't tell you how much I love Eddie and this mod exactlly.(Maybe I can say I love Eddie just like I love myself.
)I'm so glad to found that so many people loving it and talking about it here,from all over the world!and some people?s English even worse than me! 
And I love your novels,too.They're so interesting.(I'm reading it...Errr...very slowly. 
)
Thanks for your great job！
Would you get it from that link？(Maybe you should register first.If that would trouble you,I'll send it to your E-mail directly,so you can add it to V1.08.XD Although I fixed it more than four times, it is possible that there are still bugs in it.)As a Chinese who haven't studied English very hard during school times,I'm good at reading and comprehension but poor in talking and writing in English.So I can't tell you how much I love Eddie and this mod exactlly.(Maybe I can say I love Eddie just like I love myself.
)I'm so glad to found that so many people loving it and talking about it here,from all over the world!and some people?s English even worse than me! And I love your novels,too.They're so interesting.(I'm reading it...Errr...very slowly. )
Edited by vestirous, 14 July 2007 - 11:19 PM.
click me or i'll die!
#6
Laufey
-
- Modder
-
- 1245 posts
Posted 18 July 2007 - 07:42 AM
Well, the link you posted seems broken, is it out of date perhaps? Anyway, thanks again for the kind words, it warms my heart that you enjoy my stuff that much.
#7
vestirous
-
- Member
- 13 posts
Posted 20 July 2007 - 05:01 AM
Here,upload~~
Attached Files
-
ERSoA_ToB107v1.11.rar 160.31K
202 downloads
click me or i'll die!
#8
vestirous
-
- Member
- 13 posts
Posted 06 September 2007 - 03:30 AM
Chinese translation V1.12
Ummm..here it is.I?ve done it.
Ummm..here it is.I?ve done it.
Attached Files
Edited by vestirous, 06 September 2007 - 03:31 AM.
click me or i'll die!
#9
vestirous
-
- Member
- 13 posts
Posted 22 November 2007 - 10:06 AM
CHINESE translation V1.20
I spent about 2 mouths in modification.It's much better now,I promise.
I spent about 2 mouths in modification.It's much better now,I promise.
Attached Files
-
ER1.07SOA_TOBchs1.20.rar 122.23K
188 downloads
click me or i'll die!
