Most obvious example for a monastery runned by a non-human:I think part of the reason, is that culturally, most monestaries where you would receive your training are run by humans, and it is extremely rare for non-humans to be admited to the monestary to study as a monk.
The Black Raven monastery (Spine of the World), which was founded by the Black Raven (Half-Drow?).